UTF-8 vs ANSI(Big-5)

 

你實際使用電腦時，記住這一句就夠了

1>早期系統: Big-5(CP950)   --> ANSI

新檔案 → UTF-8 

尤其是：

• HTML
• 網頁
• CSV
• TXT
• JSON
• 程式碼
• 資料庫
• API
• 跨平台檔案

優先使用 UTF-8。

舊系統 → 可能遇到 ANSI / Big5

例如你在台灣遇到很舊的：

.txt
.csv
.srt
.bat

如果打開變成：

���

很可能就是：

檔案原本是 Big5，但你的程式用 UTF-8 去讀。

反過來也可能發生。

「不是 Unicode 的系統預設文字編碼」

叫做 ANSI。

例如：

• 台灣 Windows → 常見 Big5 / CP950
• 簡體中文 Windows → GBK / CP936
• 日本 Windows → Shift-JIS / CP932
• 西歐 Windows → Windows-1252

• 所以：

  ANSI 在台灣可能是 Big5，在日本可能是 Shift-JIS。

  這就是 ANSI 最大的問題：

  同一個檔案，在不同國家的電腦上，可能會被解讀成不同文字。

2>UTF-8 - unicode

「亂碼」

UTF-8 的目的就是讓不同系統對同一組 Unicode 字元有一致的表示方式。

因此：

Windows → Mac → Linux → Android → iPhone → 網頁

都可以使用同一套 Unicode。

3>ANSI vs UTF-8 的比較